Sofonías 3:14-18a
Filipenses 4:4-7
Lucas
3:10-18
______________________________________________________________________
No
me gusta mucho el color rosa. No es mi color favorito.
Siempre
me siento incómodo usando rosa.
Hoy es domingo de Gaudete. El
color litúrgico de hoy representa la luz que se ve en el cielo justo antes de
que salga el sol. Es el hermoso color visto en anticipación a la luz del sol.
Para nosotros, los Católicos, el color es para recordarnos que el niño Jesús está
por nacer. Por esto, debemos regocijarnos.
Hoy esta explosión de color interrumpe el color penitencial del morado
del Adviento. Tenemos la oportunidad de tomar un descanso momentáneo de nuestra
auto-reflexión y penitencia para regocijarnos. Cristo está casi aquí.
En
las palabras de apertura de la misa de hoy, repetimos la línea de san Pablo a
los filipenses, diciendo: “Alégrense (en latín: Gaudete) en el Señor
siempre; Nuevamente digo regocijo. De hecho, el Señor está cerca ”(Fil.
4:4-5).
Pero somos impacientes por la venida del Señor.
Las lecturas de hoy nos recuerdan ser pacientes.
"No temas ... no te desanimes!"
Escuchamos estas palabras del profeta Sofonías hoy.
 |
Miedo a que los inmigrantes vengan a buscar trabajo. El
miedo a los criminales que vienen del sur de la frontera para dañar a nuestras
familias. Miedo a que la caravana invada nuestro país.
Estas
no son mis palabras. Pero las palabras de algunos otros.
Esta
retórica ha provocado mucha tristeza para muchos. Estoy seguro de que esta
charla ha entristecido a esta comunidad.
Pero Dios nos recuerda hoy su promesa de salvación.
En
un momento en que Israel se sentía amenazado por el enemigo y sus muchos
desafíos como nación, la promesa de Dios estaba allí para alegrar a la gente.
Qué
maravillosas noticias para nosotros este fin de semana. El juicio de Dios trae
consigo la promesa de nuestra salvación. Ante el peligro y la lucha, Dios está
de nuestro lado, dispuesto a salvarnos porque nos ama.
Esta
es una paz que no es de este mundo.
Los temores de este tiempo se desvanecerán y con ello la
charla enojada dirigida a aquellos que buscan una vida mejor en los Estados
Unidos.
El Señor promete
nunca abandonar a Su pueblo, especialmente a aquellos que, como Jesús, María y
José buscan seguridad y refugio.
Acabo
de regresar hoy de un viaje con Maryknoll a la frontera de Estados Unidos y
México. Estuvimos en El Paso y Ciudad Juárez para entender mejor lo que está
pasando en la frontera.
De
hecho, celebré la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe en México. Fue una
experiencia hermosa y significativa para nuestro grupo.
La
vista que vimos es muy diferente de lo que se muestra en los medios de
comunicación.
Allí, conocimos a familias que se reunieron recientemente,
madres y padres separados de sus hijos durante semanas o meses, pero que ahora
están de nuevo juntos.
Dios nuevamente cumpliendo Su promesa de salvación a Su
pueblo.
Allí alojamos y alimentamos a esas familias y les ayudamos
a adaptarse a la vida en los Estados Unidos.
En el mensaje del Evangelio de este fin de semana Juan el
Bautista nos dice qué debemos hacer. Cómo
debemos ver el mundo a través de una lente de la justicia.
Todos estaban siendo bautizados, limpiados de sus pecados,
en el río Jordán.
Incluso los temidos recaudadores de impuestos y los
soldados le pedían a Juan que les aconsejara sobre cómo deberían demostrar
justicia.
El
consejo de Juan es bastante claro: "No practique la extorsión, no acuse
falsamente a nadie y esté satisfecho con su salario".
Ellos
pensaron que él era el Mesías. Pero Juan sólo estaba señalando la venida del
Mesías.
Para
la gente de los días de Juan había mucha anticipación emocionada del Mesías.
La
gente tenía la esperanza de que el Mesías corrigiera todos los males de la
sociedad. La gente tenía la esperanza de que el Mesías guiará a la gente en
justicia y paz. La gente tenía la esperanza de una vida mejor.
¿Qué tan diferente es eso para todos los que estamos hoy
aquí?
¿No deseamos las mismas cosas?
Juan nos recuerda, la justicia comienza con nosotros. Juan
está señalando al Mesías, pero también nos recuerda que seamos más compasivos y
menos egoístas. Este mensaje es bastante simple y fácil de seguir. Este mensaje es cómo mejor caminamos el camino
de la justicia.
El
mensaje de Dios este fin de semana es un recordatorio de que Él nos llama a una
conversión de nuestros corazones.
Esta
conversión significa compartir lo que tenemos con los necesitados, ser honestos
y justos en nuestros tratos de trabajo, no dejar que nuestro deseo de poder nos
aleje del Señor.
Compartí
este mismo mensaje sobre las fronteras con la comunidad de habla inglesa en
nuestra parroquia a principios de este año. Mucha gente estuvo de acuerdo con
el mensaje de dar la bienvenida al extraño. Algunas personas se enojaron
conmigo por lo que compartí sobre esto y sobre mi experiencia en la frontera el
julio pasado cuando también estuve en El Paso y Ciudad Juárez.
No
ven el problema a través de los ojos de Cristo.
Mi esperanza es que escuchen el mensaje de Juan el
Bautista esta semana y tengan una conversión de sus corazones endurecidos.
Juan estaba predicando este mensaje a los corazones
endurecidos de los israelitas y a otros justo antes del comienzo del ministerio
de Jesús.
El Mesías está en la puerta, ¿estamos listos para
saludarlo? ¿Están nuestras vidas ordenadas hacia la justicia y la integridad
del corazón? ¿Estamos listos para encontrarnos con Él?
Si no estamos listos, recuerde la belleza del Sacramento
de la Reconciliación y reúnase con el Padre en el confesionario.
Mientras nos preparamos para el próximo nacimiento del
niño Jesús, que nuestros corazones no se turben ni se agobien. Que siempre
recordemos la promesa de salvación de Dios. Y que siempre nos regocijemos.
El Señor viene pronto. ¡Regocijémonos!
______________________________________________________________________
I don’t really like the color pink. It’s not my
color.
Today is Guadete Sunday. The liturgical color
today represents the light seen in the sky just before the sun comes up. It’s the beautiful color seen in anticipation
of the light of the sun.
For us Catholics the color is to remind us baby
Jesus is about to be born. For this, we are to rejoice.
Today this burst
of color interrupts the penitential color of purple of Advent. We get to take a
momentary break from our self-reflection and penance to rejoice. Christ is
almost here.
In the opening
words of today’s Mass, we repeat the line of St Paul to the Philippians,
saying, “Rejoice (in Latin: Gaudete) in the Lord always; again I say rejoice.
Indeed, the Lord is near.”(Phil. 4:4-5).
But we are
impatient for the coming of the Lord.
Today’s readings
remind us to be patient.
“Fear not… be not
discouraged!”
We heard these
words from the Prophet Zephaniah today.
For many, it’s
hard not to be discouraged by the rhetoric found in our American culture today.
Fear has been the main theme of our discourse.
Fear about
immigrants coming to take our jobs. Fear of criminals coming from south of the
border to harm our families. Fear about caravan invading our country.
These are not my
words. But the words of some others.
This rhetoric
has led to much sadness for many. I’m
sure this community has been saddened by this talk.
But God reminds
us today of his promise of salvation.
At a time when
Israel felt threatened by the enemy and its many challenges as a nation, God’s
promise was there to gladden the people.
What wonderful
news this is for us this weekend. God’s
judgment brings with it the promise of our salvation. In the face of danger and
struggle, God is on our side, ready to save us because he loves us.
This is a peace that is not of this world.
This is a peace that is not of this world.
The fears of
this time will fade and with it the angry talk directed at those searching for
a better life in the United States.
The Lord promises
to never abandon His people, especially those, who like Jesus, Mary and Joseph
are seeking safety, security and refuge.
I just returned today from a trip with Maryknoll to the U.S./Mexico border. We were in El Paso and Ciudad Juarez to better
understand what’s going on at the border.
In fact, I
celebrated the feast of Our Lady of Guadalupe in Mexico. It was a beautiful and
meaningful experience for our group.
The view we saw
is much different than what is being portrayed in the news media.
There, we met
families who were recently reunited, mothers and fathers separated from their
children for weeks or months, but who are now back together again.
God again
fulfilling His promise of salvation to His people.
There we housed
and fed those families and helped them to adjust to life in the United States.
This weekend’s
Gospel message has John the Baptist telling us what we should do. How we are to
see the word through a lens of justice.
Everyone was
being baptized, washed clean of their sins, in the river Jordan.
Even dreaded tax
collectors and soldiers were asking John for advice on how they should show
justice.
John’s advice is
pretty clear, “Do not practice extortion, do not falsely accuse anyone, and be
satisfied with your wages.”
They thought he
was the Messiah. But John was only pointing to the coming of the Messiah.
To the people of
John’s day there was much excited anticipation of the Messiah.
People were
hopeful the Messiah would right all the wrongs of society. People were hopeful the Messiah would lead
the people in justice and peace. People were hopeful of a better life.
How different is
that then for all of us here today?
Don’t we wish
for the same things?
John reminds us,
justice starts with us. John is pointing to the Messiah, but he’s also
reminding us to be more compassionate and less selfish. This advice is quite
simple and easy to follow. This advice is how we best walk the road of justice.
God’s message
this weekend is a reminder that He calls us to a conversion of our hearts.
This conversion
means sharing what we have with the needy, being honest and fair in our
business dealings, not letting our desire for power to lead us away from the
Lord.
I had this same message about the borders for
the English speaking community in our parish early this year. Many people
agreed with the message about welcoming the stranger. Some people were angry
with me for what I shared about this and about my border experience last July
when I was also in El Paso and Ciudad Juarez.
They do not see
the issue through the eyes of Christ.
My hope is they
will listen to John the Baptist’s message this week and have a conversion of
their hardened hearts.
John was
preaching this message to the hardened hearts of the Israelites and others just
before Jesus’ ministry was about to begin.
The Messiah is
at the door, are we ready to greet him? Are our lives ordered toward justice
and integrity of heart? Are we ready to meet Him?
If we are not
ready, remember the beauty of the Sacrament of Reconciliation and meet with
Father in the confessional.
As we prepare
for the coming birth of the Christ child, may our hearts not be troubled and
burdened. May we always remember God’s promise of salvation. And may we always
rejoice.
The Lord is coming soon. Let us rejoice!
