_______________________________________________________________
Jesús nos está enseñando acerca de los fundamentos del discipulado este fin de semana. Y utilizando semillas como forma de explicar su enseñanza.
Estas parábolas de semillas de hoy son sobre un tema
familiar para la gente de su época y los ejemplos que utiliza ayudan a sus
oyentes a entender mejor cómo funciona el Reino de Dios.
Las cosas toman tiempo en el Reino y no suceden de la
noche a la mañana. Hay que tener paciencia. Se requiere
perseverancia.
Muchos que escuchaban entre la multitud esperaban un
mesías que sacara a Israel de la esclavitud como líder de estilo militar.
Pero los caminos de Dios no son nuestros caminos.
Jesús
usa la parábola de la semilla y la cosecha en su explicación de hoy para mostrar
algunos puntos importantes.
Cuando se planta una semilla parece crecer por sí sola. Este crecimiento fue un misterio para el pueblo del tiempo de Jesús y señala la guía y el control de Dios en el proceso.
Cuando
"se planta la semilla es siempre relativamente pequeña e insignificante en
comparación con la planta completamente madura que brota de la Tierra. Este
contraste entre la apariencia inicial aparentemente pequeña e impotente y la
manifestación final mucho más grande describe tanto la experiencia de Jesús
como la experiencia de la Iglesia cristiana primitiva".
Si
somos impacientes en el reino nos decepcionaremos con el ritmo de
crecimiento. Pero Dios es un agricultor
paciente y Dios siempre produce una cosecha abundante.
La
Iglesia Cristiana primitiva comenzó como una comunidad muy pequeña y enfrentó
persecución, rechazo y resistencia. Los discípulos fueron llamados por sus
líderes a confiar en que el crecimiento misterioso estaba teniendo lugar a
pesar de la evidencia.
La
parábola de hoy nos enseña a confiar en la misión del Evangelio; confiar en su
crecimiento real, efectivo y aún hay crecimiento incluso cuando solo vemos
pequeños resultados o incluso fracasos en nuestros esfuerzos.
El
crecimiento está teniendo lugar en esos momentos, y Dios es el que está en
control, no nosotros.
El crecimiento de la fe es la obra de Dios. El papel del discípulo es cooperar plenamente con la obra de Dios.
La parábola de hoy debe darnos confianza para
poner nuestra confianza en Dios y ser pacientes y perseverantes como
cristianos.
Nuestro Obispo Auxiliar Daniel Mueggenborg
nos dice, "Si esperamos la 'grandeza' antes de responder al desafío de la
fe, entonces la grandeza nunca llegará. Al responder a los pequeños momentos y
a las oportunidades relativamente insignificantes de fidelidad, estamos
alentando al Reino de Dios a crecer hasta la madurez (en nuestras vidas)".
La
parábola de la semilla de mostaza nos ayuda a ver claramente que las pequeñas
cosas pueden convertirse en grandes cosas si confiamos en el plan del Señor
para nuestras vidas.
Ojalá tengamos esperanza como el profeta
Ezequiel cuandi recordó a sus compañeros israelitas que estaban exiliados en
Babilonia.
También enfrentaremos pruebas y tribulaciones
en nuestras vidas.
La poeta Mabel Watts escribió un hermoso
poema sobre semillas que es perfecto para ver el Reino más claramente:
Un poco de semilla
Para que yo siembre...
Una pequeña tierra
Para hacerla crecer...
Un pequeño agujero,
Una pequeña palmadita...
Un pequeño deseo,
Y eso es todo.
Un poco de sol,
Una pequeña ducha...
Un poco de tiempo,
Y luego, ¡una flor!
_______________________________________________________________
Jesus
is teaching us about the basics of discipleship this weekend. And using seeds
as a way of explaining his teaching.
These
seed parables today are about a topic familiar to the people of his day and the
examples he uses help his listeners to better understand how the Kingdom of God
works.
Things
take time in the Kingdom and do not happen overnight. Patience is required.
Perseverance is required.
Many
listening in the crowd were expecting a messiah who would lead Israel out of
bondage as a military style leader.
But
God’s ways are not our ways.
Jesus uses the parable
of the seed and the harvest in his explanation today to make a few important
points.
When a seed is planted
it seems to grow on its own. This growth was a mystery to the people of Jesus’
time and points God’s guidance and control of the process.
When “it is planted the
seed is always relatively small and insignificant compared to the fully mature
plant that springs from the Earth. This contrast between the seemingly small
and powerless initial appearance and the much larger eventual manifestation
describes both the experience of Jesus and the experience of the early
Christian Church.”
If we are impatient in
the kingdom we will be disappointed with the pace of growth. But God is a patient farmer and God always
yields a bountiful harvest.
The early Christian
Church started out as a very small community and faced persecution, rejection,
and resistance. Disciples were called by their leaders to trust that mysterious
growth was taking place despite the evidence.
Today’s parable teaches
us to trust in the mission of the Gospel; trust in its real, effective, and
growth even when we only see small results or even failures for our efforts.
Growth is taking place
in those moments, and God is the one who is in control, not us.
The growth of faith is the work of God. The role of the disciple
is to cooperate fully with the work of God.
Today’s parable should give us confidence to place our trust in
God and to be patient and perseverant as Christians.
Our Auxiliary Bishop Daniel Mueggenborg tells us,
“If we wait for
‘greatness’ before responding to the challenge of faith, then greatness will
never come. By responding to the small moments and relatively insignificant
opportunities for faithfulness, we are encouraging the Kingdom of God to grow
to maturity (in our lives).”
The mustard seed parable helps us to see clearly that little
things can become big things if we trust in the Lord’s plan for our lives.
If only we have hope as the Prophet Ezekiel reminded his fellow
Israelites who were in exile in Babylon.
We also will face trials and tribulations in our lives.
St. Paul asks the people of Corinth and us to “walk by faith, not
by sight.” And to be courageous in times of difficulty in our lives.
Poet
Mabel Watts wrote a beautiful poem about seeds that is perfect for seeing the
Kingdom more clearly:
A
little seed For me to sow…
A
little earth To make it grow…
A
little hole, A little pat…
A
little wish, And that is that…
A
little sun, A little shower…
A
little while, And then, a flower!
No comments:
Post a Comment